Wednesday 16 February 2011

Nuestra casita

Casi no logramos acabar con la epidemia de cajas (que sospechosamente se reproducían a nuestras espaldas), o con la armada de todos los muebles que compramos, o las subidas de todo lo que no nos cabía al ático… después de un mes intenso de trabajo este es el resultado: nuestra casita. Y estamos muy orgullosos y contentos con ella. Por fin llego la hora de compartirla con todos ustedes… por el momento en el blog… pero esperamos que pronto vengan y la disfruten mucho con nosotros.



- Nuestro cuarto -

Cama con paticas... es lo máximo!
  




Park Ranger


- Afuera de nuestro cuarto -




  
- Mi estudio y cuarto de huéspedes -

El escritorio donde se escribirá la tesis de doctorado


- Entrada al baño (desde el segundo piso)-







- Entrada de la casa -  






- Comedor -






La mesa!!!!

- Estudio de Markus -






El trono 



El escritorio donde se trabajará mucho


Puertas al patio


Nuestras bicicletas en el patio

- Cocina -






El radio (que no puede faltar)




Thursday 10 February 2011

On loneliness and solitude

Language... has created the word "loneliness" to express the pain of being alone. And it has created the word "solitude" to express the glory of being alone.

Paul Tillich

Tuesday 8 February 2011

My first daffodils


I love them... they remind me that spring is around the corner!




Posted by Picasa

Friday 4 February 2011

Conversaciones de mañana con Marce y Paulina

The happiness of riding my new bicycle!

During the last week we have been trying to get rid of all the boxes that arrived with our stuff from Colombia. Our small house, little by little is acquiring a home feeling. I will not post pictures until we had finalized with all the organization… so you have to be patience.

This week we saw the first brave flowers that came out!! So, it should be a matter of a few weeks, and spring will be here… I hope. I’m really looking forward to the nice weather, the flowers and to ride my new bicycle all day long. However, as we know… these months can be very cruel… one is ready to the nice weather and to get rid of all the winter equipment… but sometimes winter just stays and ruins one’s plans.